
BONJOUR, LA GALERIE ART PRÉSENT VOUS SOUHAITE UNE TRÉ S BONNE ANNÉE 2010 ET VOUS INVITE A PARTIR DU SAMEDI 2 JANVIER 2010 A DÉCOUVRIR SA NOUVELLE EXPOSITION.
EMILIE TOÏEXPOSITION DU SAMEDI 2 JANVIER AU VENDREDI 15 JANVIER 2010, VERNISSAGE LE MERCREDI 6 JANVIER 2010 DE 18H À 21H.SALON D'HIVER :- J.RONDEAU- J.AUBER- E.TOÏ- D.BUSTOS- E.MIGUET- M.A LESOUËF- M.ROUSSETTE- B.JUNGIC- T.KONTOU- J.L DANÉO- DJIHEMSculptures : LOLA GARCIA, BLAZE KRSTANOSKI
La galerie est ouverte du lundi au samedi de 13h à 19h.79 rue Quincampoix75003 ParisTél. : 01 40 27 80 25Stations de métro : Rambuteau, Hôtel de Ville, Châtelet, Arts et métiers.Parking : Beaubourg, Rambuteau.
PEQUEÑOS FORMATOS
10 X 10 cms












EXPOSITION DU 19 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE 2009.
SELECCION DE OBRAS PARA EXPOSICION PERMANENTE EN LA GALERIA http://www.umce.cl/~aplasticas/GalerieArtPresent-Artistes.mht

DANIELA BUSTOS
Daniela Bustos est une jeune artiste chilienne dont les œuvres sont présentées pour la première fois dans une galerie à Paris.
Son œuvre à la fois abstraite et contemporaine laisse apparaître en filigrane des éléments figuratifs empruntés à sa culture sud américaine, à l’univers pré Colombien, et à son imagination. La force de sa peinture réside dans les mouvements du trait et l’utilisation de couleurs chaudes rappelant ça et là les tons de la peinture fauviste et les rouges chers à Matisse. La série de peintures présentées à la Galerie Art Présent se focalise essentiellement sur les fruits.
Artiste multi facette, elle présente également une série d’œuvres gravées, réalisées par électrolyse qui est un procédé inoffensif pour l’environnement. Elle obtient grâce à ce procédé des reliefs et des textures très particuliers qui nous font voyager dans un univers très coloré puisant à la fois dans son imaginaire et ses racines.
Daniela Bustos is a young Chilean artist whose works are presented for the first time in a gallery in Paris. Its at the same time abstract and contemporary work lets appear in filigree figurative elements borrowed from its American southern culture, the Colombian pre universe, and its imagination. The force of its painting lies in the movements of the feature and the use of hot colors recalling that and there the ton of painting fauvist and the expensive reds to Matisse. The series of paintings presented at the Gallery Art Present is focused primarily on the fruits. Artist multi facet, it also presents a series of engraved works, carried out by electrolysis which is an inoffensive process for the environment. It obtains thanks to this process of the reliefs and textures very particular which make us travel in a very coloured universe drawing at the same time from its imaginary and its roots.
Daniela Bustos es una joven artista chilena cuyas obras se presentan por primera vez en una galería en París. Su obra a la vez abstracta y contemporánea aparecen en filigrana,con los elementos figurativos prestados de su cultura meridional americana, el universo Pre-Colombino, y su imaginación. La fuerza de su pintura reside en los movimientos y la utilización de colores cálidos, que nos recuerdan los tonos de la pintura fauviste y los rojos de Matisse. La serie de pinturas presentadas en la Galería Arte Present se concentra esencialmente en los frutos. Artista multi talla, presenta también una serie de obras grabadas, realizadas por electrólisis que es un método inofensivo para el medio ambiente. Obtiene gracias a este método relieves y texturas muy particulares que nos hacen viajar en un universo muy coloreado que dibuja a la vez en su imaginario y sus raíces.
À découvrir de toute urgence jusqu’au 2 octobre 2009.
GALERIE ART PRÉSENT- 79 RUE QUINCAMPOIX-75003 PARIS- TEL : 01 40 27 80 25- http://www.galerieartpresent.com/
Stephen Joannon
Directeur

